Компания Mitsubishi Hitachi Power Systems Europe GmbH, Дуйсбург, Германия:
Т. Будденберг, дипл. инж., руководитель отдела развития продукции, эл. почта: t_buddenberg@eu.mhps.com

К. Бергинс, докт.-инж., руководитель отдела исследований, патентов и лицензий

Компания Harp Process Chemistry Consulting, Дюссельдорф, Германия:
Г. Харп, докт. естеств. наук

Возрастающая выработка электричества, получаемого с использованием нестабильных возобновляемых источников энергии (Renewable Energy Sources, RES), приводит к избыточному поступлению электроэнергии в сети и в итоге — к свертыванию таких энергетических установок. Накопление энергоресурсов, позволяющее лучше использовать их в энергетическом секторе и промышленности, в сочетании с производством транспортируемого топлива, дает возможность лучше и шире интегрировать RES в электрических сетях, а также стабильно уменьшить выбросы углерода средствами передвижения. Топливо типа метанола или бензина, получаемое из RES-водорода или водорода, являющегося побочным продуктом промышленного производства, в сочетании с СО₂ из промышленных отходов, позволяет уменьшить углеродный отпечаток в атмосфере и не наносит вреда пищевым продуктам, в отличие от биотоплива. Описанная в данной статье технология предлагает промышленности новую бизнес-модель, относящуюся к рынку «зеленого» топлива.

1. Birat, J.-P.; Lorrain, J.-P.; de Lassat, Y.: The CO₂ tool: CO₂ emissions and energy consumption of existing and breakthrough steelmaking routes, Proc. 4^th ULCOS seminar, 1−2 Oct 2008, ArcelorMittal Maizières-lès-Metz, France.
2. World steel in figures 2016, www.worldsteel.org, 2016.
3. Tracking industrial energy efficiency and CO₂ emissions, 2007, Int. Energy Agency, Paris, France.
4. Diemer, P. et al.: stahl u. eisen 124 (2004) No. 7 pp. 21/30.
5. Bergins, C.; Tran, K. C.; Buddenberg, T.; Stefánsson, B.; Koytsoumpa, E.-I.; João Duarte, M.: Power to fuel as a sustainable business model for cross-sectoral energy storage in industry and power plants, Power-Gen Europe 2016, 21−23 June 2016, Milan, Italy.
6. Bundesimmisionsschutzgesetz (BImSchG) § 37 a-c.
7. Bergins, C.; Tran, K. C.; Buddenberg, T.; Maus, W.: Development of large scale low carbon methanol and further gasoline or oxymethylene ether (OME) production for transport in Europe, 3. Int. Motorenkongress 2016, 23−24 Feb 2016, Baden-Baden, Germany.
8. Klimaschutzbeitrag des Verkehrs bis 2050, Text 56/2016, Umweltbundesamt, Germany.