Докт.-инж. Г.-У. Линденберг, член Совета директоров фирмы ThyssenKrupp Stahl AG, Дуйсбург, ФРГ

В настоящее время в Германии 70 % стали производится по маршруту доменная печь — кислородный конвертер и 30 % по маршруту стальной лом — электродуговая печь. За последние годы материальный и энергетический КПД заметно повысились благодаря постоянным нововведениям. Однако рынок (и в определенной степени политика) оказывают значительное влияние на конкурентоспособность черной металлургии. Влияние рынка включает динамику изменения цен на кокс, лом и руду в зависимости от предложения и спроса. Например, значительный рост производства стали в Китае оказывает ощутимое воздействие на рынки сырья. Именно в Германии особенно заметно влияние политики на конкурентоспособность энергоемких отраслей промышленности. Наряду с законодательством в сфере охраны окружающей среды основными темами для дискуссии являются закон о возобновляемых видах энергии и «торговля квотами на выбросы». Торговля квотами на выбросы, запланированная странами ЕС, распространяется, кроме всего прочего, на агрегаты для производства чугуна и стали, включая МНЛЗ. Однако основная доля этих выбросов приходится на углеродсодержащие материалы, использование которых в качестве восстановителей уже является минимальным. Следовательно, дальнейшие обязательства по снижению выбросов сводятся к ограничению производства или приобретению квот на выбросы, т.е. контролю или налогообложению производства. Каким образом черная металлургия может реагировать на эти тенденции? Ответ на этот вопрос по-прежнему кроется в исследованиях, разработках и инновациях, позволяющих исключить из технологической цепочки целые звенья. Целью любого проекта должно быть прямое или косвенное повышение материального и энергетического КПД за счет новых методов и процедур, повышение степени извлечения продукта и снижение энергопотребления.

1. Berner, U.; Streif, H.: Klimafakten — der Rückblick, ein Schlüssel für die Zukunft. Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe, Hannover. Verlag E. Schweizerbart, 2001; ISBN 3-510-95872-1.

2. Page, S. E. u. a.: Nature, Vol. 420 / Nov. 7, 2002.

3. The New York Times / Dec. 3, 2003.

4. Ameling, D.: stahl und eisen 123 (2003) Nr. 3, S. 39/46.

5. Ameling, D.: stahl und eisen 123 (2003) Nr. 12, S. 22/26.