Дипл. инж. Й. Фадерль, коммерческий участок холодной прокатки и нанесения покрытий, исследование и разработка металлических покрытий, voestalpine Stahl GmbH, Линц, Австрия

За последние десятилетия в технологии горячего цинкования с погружением в расплав достигнуты большие успехи. Это привело к тому, что в наружной обшивке кузова в автомобилестроении электролитически оцинкованные тонкие листы все чаще вытесняются горячеоцинкованными. Однако, несмотря на многочисленные усовершенствования, все еще остается широкое поле деятельности для дальнейшей оптимизации процесса и внедрения новых технологий. Для этого требуется более глубокое понимание физических, химических и металлургических взаимосвязей. Необходимо работать над расширением возможностей техники измерений и повышением ее точности, поскольку существуют еще «пробелы» в знаниях по технологии горячего цинкования: очистка полосы, кондиционирование стальной поверхности перед погружением полосы в цинковый расплав, технология гальваннил, затвердевание цинка и технология дрессировки. В статье на примере некоторых результатов исследований и наблюдений будет показано, что, несмотря на интенсивные опытно-конструкторские разработки, многие вопросы все еще остаются без ответа.

1. Faded, J; Maschek, W.; Strutzenberger, J.: Spangle size and aluminium pick up for hot dip zinc coatings, Galvatech 1995, Chicago, IL, USA; 17-21 September 1995, pp. 675/85.

2. Willem, J.-F.; Claessens, S.; Cornil, K.; Fiorucci, M.; Hennion, A.; Xhoffer, C.: Solidification mechanisms of aluzinc coatings-effect on spangle size, Galvatech 2001, Brüssels, Belgium, 26-28 June 2001, pp. 401/08.

3. Faded, J.; Strutzenberger, J.; Wolpers, M.; Fischer, W.: stahl u. eisen 121 (2001) No 10, pp. 73/79.

4. Schuhmacher, B.; Wolfhard, D.: Combined processes — Novel approaches for alloy coatings on steel sheet, Galvatech 2001, Brüssels, Belgium; 26-28 June 2001, pp. 3/10.

5. Willem, J.-F.; Servais, J. P.; Lamberigts, M.; Bordignon, L.: Effect of steel surface chemistry modifications on hot dip Fe-Zn-Al reactivity, Galvatech 1998, Makuhari, Chiba, Japan, 20-23 September 1998, pp. 260/65.

6. Arnold, J. L.; Dunbar, F. C.; Flinchum, C.: Metall. Trans. B 8 (1977) No 9, pp. 399/407.

7. ECSC Project, contract no 7210-PR-322.

8. ECSC Project, contract no 7215-PP-065 (T3).

9. Ahrens, M.; Bleck, W.; Willem, J.-F.: ECSC-project, contract no 7210-EC/118,212, 1 July 1995 — 31 Dec 1998.

10. ECSC Project, contract no 7210-PR-192.

11. Mallens, R.M.M.; Treadgold, C. J.; Vlot, M. J.; Meijers, S. M.: Prevention of dross contamination in the Corus Umuiden hot-dip galvanizing line, Galvatech 2001, Brüssels, Belgium, 26-28 June 2001, pp. 255/61.

12. Kapellner, A.; Angerbauer, A.; Schönberger, L.: Upgrading hot dip galvanizing lines, Galvatech 1998, Makuhari, Chiba, Japan, 20-23 September 1998, pp. 722/27.

13. Stadlbauer, A.; Rübenzucker, F.; Zeman, K.; Fuhrmann, K.; Faded, J.; Schönberger, L.: A new galvannealing process controller, Galvatech 95, Chicago, IL, USA, 17-21 September 1995, pp. 81/85.

14. Hardy, Y.; Dormal, B.; Noville, J. F.; Simon, P.; Stolz, C.: Design of square temperature-time cycle for optimal galvannealed sheet, Galvatech 95, Chicago, IL, USA, 17-21 September 1995, pp. 193/98.

15. Brisberger, R.; Bechern, W.; Leyhe, L.: stahl und eisen 121 (2001) No 6, pp. 49/56.

16. Faded, J.; Schönberger, L.; Fischer, W.; Pimminger, M.: Introduction of new technology to the HDG line no 2 of voest-alpine Stahl Linz, Galvatech 1998, Makuhari, Chiba, Japan, 20-23 September 1998, pp. 728/33.

17. Kerschbaummayr, P.; Paesold, D.; Holzinger, A.; Salchinger, R.; Schwarz, W.; Plassart, G.; Chamont, B.: EBT — Technology for the future demands on galva­nized strip in the automotive industry, Galvatech 2001, Brüssels, Belgium, 26-28 June 2001, pp. 499/502.

18. Roll, Z; Beier, F.: Developments in HDG surface mate­rial, Galvatech 2001, Brüssels, Belgium, 26-28 June 2001, pp. 503/07.

19. Kapeller, A.: New development in skin passing for hot dip galvanizing lines, Galvatech 95, Chicago, IL, USA, 17-21 September 1995, pp. 51-55.