Докт. К. Мёрвальд, менеджер по НИОКР, технологии непрерывного литья; докт. М. Тальхаммер, инж.-исследователь, технологии непрерывного литья; К. Федершпиль, инж.-исследователь, автоматизация уровня 2; докт. Л. Гоулд, корпоративные связи VAI.

Разработка и применение автоматического управления конусом ручья (ASTC) совместно с сегментной технологией SMART^® приводит к значительному повышению внутреннего качества металла при непрерывной разливке за счет сокращения осевой ликвации. Конус раствора роликов имеет дистанционный пульт управления, а с применением динамического мягкого обжатия он может отвечать требованиям для литья в переходном режиме. К декабрю 2002 г. в Финляндии, США, Италии, Австрии, Корее и Китае семь установок для литья слябов, состоящие в общей сложности из девяти ручьев, работали с использованием технологии SMART^®/ASTC. Дополнительно были получены заказы на внедрение этой технологии еще на семи машинах с пятнадцатью ручьями. Технология SMART^®/ASTC идеальна для литья не только слябов, но и блюмов. Примером может служить ввод в действие шестиручьевой установки для литья блюмов на заводе PANZHIHUA Iron & Steel Group в Китае.

1. «Optimal Cooling Strategies in Continuous Casting of Steel with Variable Casting Speed» W. Grever, A. Binder, H. W. Engel, Johannes Kepler University Austria, K. Mörwald, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, Austria, Inverse Problems in Engineering, Vol. 2, pp. 289-300, 1996.

2. «Technological Packages for High Performance Slab Casting» B. Lindorfer, H. Hödl, K. Mörwald, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, MPT Issue No. 1, 1998, Page 66-72.

3. «DYNACS^® Cooling Model — Features and Operational Results» K. Dittenberger, K. Mörwald, G. Hohenbichler, U. Feischl, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, Ironmaking and Steelmaking 1998, Vol. 25 No. 4, Page 323-327.

4. «Roll load measurements on thin slab caster for liquid I core detection» K. Mörwald, J. Watzinger, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, Austria, R. J. O'Malley, Armco Mansfield/USA, Ironmaking and Steelmaking 1998 Vol. 25, No. 2 159.

5. «Basic Design Features and Start-up of Rautaruukki's CC No. 6» K. Mörwald, K. Pirner, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, Austria, M. Jauhola, J. Konttinen, Rautaruukki / Finland, 3^rd ECCC, Madrid/Spain, Oct. 1998.

6. «The Use of Novel Technologies at a Steel Plant to Improve Process Control and Performance» Heikki Ylönen, Markus Jauhola, Seppo Marttio, Seppo Ollila, Rautaruukki Oy, Steelmaking Conference Proceedings, May 1999.

7. «Dynamic Cooling Models» Federspiel Christian, Dittenberger Kurt, Preißl Hubert, VAI Linz / Austria, AISE Conference July 25-29, 1999 Nashville TN, USA.

8. «DYNACS^® Cooling Model at DET DANSK Steel» B. Lodin, A. Kjaer, Dansk Steel, CCC 2000, June 2000, Linz, Austria.

9. «Slab Caster Automation Upgrade at Danish Steel» B. Lodin, T. Klovbog-Lausten, A. Kjaer, Dansk Steel, P. Juza, H. Preiszl, J. Weisz, VAI Linz / Austria, Steel Times, April 2000, Page 131-132.

10. «Upgrading Solutions to Improve — Internal I Quality and Caster Productivity» M. Stiftinger, K. Mörwald, T. Sohlgren, VAI Linz / Austria, CCC 2000, June 2000, Linz, Austria.

11. VAI Patent AT 823 / 96.

12. «CC No. 6 and CC No. 5 Rautaruukki Works, Finland» J. Konttinen, M. Jauhola, Rautaruukki / Finland, M. Thalhammer, K. Pirner, Voest-Alpine Industrieanlagenbau, Austria, CCC 2000, Linz / Austria, June 2000.

13. «ASTC—VAI's Automatic Strand Taper / Thickness Control System» C. Federspiel, K. Mörwald, M. Thalhammer, VAI Austria, A. Angerer VATRON / Austria, CCC 2000, Linz / Austria, June 2000.

14. «Wide Caster Installation Project Bethlehem Steel Corporation Sparrows Point Division», R. Fash, T. Wettlaufen, M. Preece, M. McCarthy, BSC, J. Lanschützer, VAI, AISE Annual Convention 2001, Cleveland, Ohio, USA.